کسترلی راک: تفاوت میان نسخه‌ها
(صفحه‌ای جدید حاوی «{{در حال ترجمه|Samiano}} {{سکونتگاه| نام =کسترلی راک،{{سخ}} قلعه، پایتخت منطقه ای| تص...» ایجاد کرد) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۲: | خط ۲: | ||
{{سکونتگاه| نام =کسترلی راک،{{سخ}} قلعه، پایتخت منطقه ای| تصویر =[[پرونده:800px-Casterly_rock_by_feliche.jpg|چپ|300px]]| توضیح تصویر =کسترلی راک اثر [[Feliche]]| مکان =[[سرزمین های غربی]]، [[وستروس]]| نوع_سکونتگاه =| حاکم =[[خاندان لنیستر]]| نوع_حاکمیت =[[لرد فئودال]] | مذهب =[[مذهب هفت]]| جمعیت =| اندازه =| بنیانگذار =| ویرانی =| دلیل_نامگذاری =[[خاندان کسترلی]]| مکانها =| سازمانها =}} | {{سکونتگاه| نام =کسترلی راک،{{سخ}} قلعه، پایتخت منطقه ای| تصویر =[[پرونده:800px-Casterly_rock_by_feliche.jpg|چپ|300px]]| توضیح تصویر =کسترلی راک اثر [[Feliche]]| مکان =[[سرزمین های غربی]]، [[وستروس]]| نوع_سکونتگاه =| حاکم =[[خاندان لنیستر]]| نوع_حاکمیت =[[لرد فئودال]] | مذهب =[[مذهب هفت]]| جمعیت =| اندازه =| بنیانگذار =| ویرانی =| دلیل_نامگذاری =[[خاندان کسترلی]]| مکانها =| سازمانها =}} | ||
'''کسترلی راک''' (Casterly Rock)، که به طور اختصار به آن '''راک''' می گویند، قلعه و مقر اصلی [[خاندان لنیستر]] (House Lannister) است. پایتخت [[سرزمین های غربی]] (Westerlands)، و مشرف به [[لنیسپورت]] (Lannisport) و [[دریای مغرب]] (Sunset Sea) است. | '''کسترلی راک''' (Casterly Rock)، که به طور اختصار به آن '''راک''' می گویند، قلعه و مقر اصلی [[خاندان لنیستر]] (House Lannister) است. پایتخت [[سرزمین های غربی]] (Westerlands)، و مشرف به [[لنیسپورت]] (Lannisport) و [[دریای مغرب]] (Sunset Sea) است. | ||
[[en:Casterly Rock]] | |||
نسخهٔ ۲۰ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۰۳
| در حال ترجمه این موضوع توسط کاربر:Samiano در حال ترجمه است. این الگو برای این قرار داده شده است که سایر اعضا به صورت موازی این مقاله را ترجمه نکنند. |
| کسترلی راک، قلعه، پایتخت منطقه ای | |
|---|---|
| مکان | سرزمین های غربی، وستروس |
| حاکم | خاندان لنیستر ، لرد فئودال. |
| مذهب | مذهب هفت |
| دلیل نامگذاری | خاندان کسترلی |
کسترلی راک (Casterly Rock)، که به طور اختصار به آن راک می گویند، قلعه و مقر اصلی خاندان لنیستر (House Lannister) است. پایتخت سرزمین های غربی (Westerlands)، و مشرف به لنیسپورت (Lannisport) و دریای مغرب (Sunset Sea) است.