خاندان تالی: تفاوت میان نسخه‌ها

از دانشنامه نغمه ای از یخ و آتش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۲۵: خط ۲۵:


منطقه سرزمین های رودخانه جغرافیایی بسیار آسیب پذیر دارد، به همین دلیل تالی ها همواره به دنبال وصلت های با ارزشی بودند که حمله به سرزمین های آن ها را به حداقل ممکن کاهش دهد. لرد [[هاستر تالی]] (Lord Hoster Tully) قصد داشت برادرش سر [[بریندن تالی|بریندن]] (Ser Brynden)، قهرمان نبرد [[ناین پنی کینگز]] (War of the Ninepenny Kngs) را به ازدواج [[بتانی ردواین]] (Bethany Redwyne) در بیاورد اما برادرش با این کار مخالفت کرد. این مخالفت باعث به وجود آمدن دعوایی طولانی بین آن دو شد و باعث شد که بریندن لقب ''" ماهی سیاه "'' را بدست آورد. لرد هاستر ملازمی از خاندانی گمنام از [[فینگرز]] (Fingers) به نام [[پتایر بیلیش ]] (Petyr Baelish) گرفت. پتایر عاشق [[کتلین تالی|کتلین]] (Catelyn) بزرگترین دختر لرد هاستر شد، اما کتلین او را رد کرد. پتایر برای تسلی غمش دوشیزگی ذختر دیگر لرد هاستر، [[لایسا تالی|لایسا]] (Lysa) را برداشت. لرد هاستر بخاطر نسب پایین پتایر، مانع از ازدواج او با دخترش شد و لایسا را مجبور کرد تا [[چای ماه]] (Moon tea) بنوشد تا از بدنیا آمدن بچه ی پتایر جلوگیری کند. لرد هاستر پیشنهاد لرد [[تایوین لنیستر]] (Tywin Lannister) را مبنی بر ازدواج لایسا با [[جیمی لنیستر]] (Jaime Lannister) را پذیرفت اما جیمی در اقدامی غیر منتظره با پیوستن به [[گارد پادشاه]] از رخ دادن این اتفاق جلوگیری کرد. لرد هاستر پیشنهاد تایوین  مبنی بر ازدواج [[تیریون لنیستر|تیریون]] (Tyrion) به جای جیمی را نپذیرفت. لرد هاستر پیشنهاد ازدواج دیگری از طرف [[خاندان برکس]] (House Brax) و دیگر خاندان ها داشت اما هیچ یک را نپذیرفت. اما سرانجام او پیشنهادی از طرف لرد [[ریکارد استارک]] (Rickard Stark) مبنی بر نامزدی کتلین با [[برندون استارک]] (Brandon Stark)، وارث [[وینترفل]] (Winterfell) را پذیرفت. پتایر برای بدست آوردن کتلین با برندون دوئل کرد، به همین دلیل از ریورران اخراج شد. سرانجام [[ایریس تارگرین دوم|پادشاه دیوانه]] برندون و ریکارد استارک را کشت، لرد هاستر برای پیوستن به قیام ترتیبی داد تا کتلین با برادر برندون [[ادارد استارک]] (Eddard Stark) و لایسا با لرد [[جان ارن]] (Jon Arryn) ازدواج کنند. خاندان تالی یکی از خاندان های اصلی در جنگ بود، لرد هاستر در [[نبرد زنگ ها]] (Battle of the Bellls) جنگید و خاندان های وفادار به سلطنت از جمله [[خاندان گودبروک]] (House Goodbrook)، [[خاندان دری]] (House Darry)، [[خاندان موتون]] (House Mooton) و [[خاندان رایگر]] (House Ryger) را شکست داد. اما لرد هاستر نتوانست کنترل همه ی پرچمدارانش را بدست آورد، گذشته از خاندان های سرکش و وفادار به سلطنت، [[خاندان فری]] (House Frey) پس از این که نتیجه [[نبرد تریدنت]] (Battle of Trident)، که خود در سرزمین های رودخانه رخ داد، قطعی شد، افرادش را وارد جنگ کرد. پس از جنگ، دختران تالی به جایگاه همسرانشان رفتند و سر بریندن همراه با لایسا به [[ویل]] (Vale) رفت تا از [[دروازه شوالیه]] محافظت کند.
منطقه سرزمین های رودخانه جغرافیایی بسیار آسیب پذیر دارد، به همین دلیل تالی ها همواره به دنبال وصلت های با ارزشی بودند که حمله به سرزمین های آن ها را به حداقل ممکن کاهش دهد. لرد [[هاستر تالی]] (Lord Hoster Tully) قصد داشت برادرش سر [[بریندن تالی|بریندن]] (Ser Brynden)، قهرمان نبرد [[ناین پنی کینگز]] (War of the Ninepenny Kngs) را به ازدواج [[بتانی ردواین]] (Bethany Redwyne) در بیاورد اما برادرش با این کار مخالفت کرد. این مخالفت باعث به وجود آمدن دعوایی طولانی بین آن دو شد و باعث شد که بریندن لقب ''" ماهی سیاه "'' را بدست آورد. لرد هاستر ملازمی از خاندانی گمنام از [[فینگرز]] (Fingers) به نام [[پتایر بیلیش ]] (Petyr Baelish) گرفت. پتایر عاشق [[کتلین تالی|کتلین]] (Catelyn) بزرگترین دختر لرد هاستر شد، اما کتلین او را رد کرد. پتایر برای تسلی غمش دوشیزگی ذختر دیگر لرد هاستر، [[لایسا تالی|لایسا]] (Lysa) را برداشت. لرد هاستر بخاطر نسب پایین پتایر، مانع از ازدواج او با دخترش شد و لایسا را مجبور کرد تا [[چای ماه]] (Moon tea) بنوشد تا از بدنیا آمدن بچه ی پتایر جلوگیری کند. لرد هاستر پیشنهاد لرد [[تایوین لنیستر]] (Tywin Lannister) را مبنی بر ازدواج لایسا با [[جیمی لنیستر]] (Jaime Lannister) را پذیرفت اما جیمی در اقدامی غیر منتظره با پیوستن به [[گارد پادشاه]] از رخ دادن این اتفاق جلوگیری کرد. لرد هاستر پیشنهاد تایوین  مبنی بر ازدواج [[تیریون لنیستر|تیریون]] (Tyrion) به جای جیمی را نپذیرفت. لرد هاستر پیشنهاد ازدواج دیگری از طرف [[خاندان برکس]] (House Brax) و دیگر خاندان ها داشت اما هیچ یک را نپذیرفت. اما سرانجام او پیشنهادی از طرف لرد [[ریکارد استارک]] (Rickard Stark) مبنی بر نامزدی کتلین با [[برندون استارک]] (Brandon Stark)، وارث [[وینترفل]] (Winterfell) را پذیرفت. پتایر برای بدست آوردن کتلین با برندون دوئل کرد، به همین دلیل از ریورران اخراج شد. سرانجام [[ایریس تارگرین دوم|پادشاه دیوانه]] برندون و ریکارد استارک را کشت، لرد هاستر برای پیوستن به قیام ترتیبی داد تا کتلین با برادر برندون [[ادارد استارک]] (Eddard Stark) و لایسا با لرد [[جان ارن]] (Jon Arryn) ازدواج کنند. خاندان تالی یکی از خاندان های اصلی در جنگ بود، لرد هاستر در [[نبرد زنگ ها]] (Battle of the Bellls) جنگید و خاندان های وفادار به سلطنت از جمله [[خاندان گودبروک]] (House Goodbrook)، [[خاندان دری]] (House Darry)، [[خاندان موتون]] (House Mooton) و [[خاندان رایگر]] (House Ryger) را شکست داد. اما لرد هاستر نتوانست کنترل همه ی پرچمدارانش را بدست آورد، گذشته از خاندان های سرکش و وفادار به سلطنت، [[خاندان فری]] (House Frey) پس از این که نتیجه [[نبرد تریدنت]] (Battle of Trident)، که خود در سرزمین های رودخانه رخ داد، قطعی شد، افرادش را وارد جنگ کرد. پس از جنگ، دختران تالی به جایگاه همسرانشان رفتند و سر بریندن همراه با لایسا به [[ویل]] (Vale) رفت تا از [[دروازه شوالیه]] محافظت کند.
== ارجاعات در کتاب ==
=== بازی تاج و تخت ===

نسخهٔ ‏۲۴ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۱:۵۱

UnderConstructionOrange.png
در حال ترجمه
این موضوع توسط کاربر:استاد آمون در حال ترجمه است.
این الگو برای این قرار داده شده است که سایر اعضا به صورت موازی این مقاله را ترجمه نکنند.


خاندان تالی از ریورران
House Tully.png
نشان ماهی قزل آلای سفید بر روی پنج خط موج دار لاجوردی و سرخ
شعار خانواده، وظیفه، شرافت
جایگاه تبعید شده (قبلا ریورران)
لرد فعلی ادمور تالی
منطقه سرزمین های رودخانه
عنوان لرد ریورران
لرد عالی مقام تریدنت
وارث رابرت ارن
لرد بالا دست خاندان استارک از وینترفل (در طی جنگ با خاندان براتیون از بارانداز پادشاه)


خاندان تالی از ریورران یکی از خاندان های بزرگ در هفت پادشاهی (Seven Kingdoms) است. تالی ها از جایگاهشان در ریورران (Riverrun) بر تمامی سرزمین های رودخانه (Riverlands) حکم می رانند. رئیس فعلی آن ها لرد ادمور تالی (Edmure Tully) است. نشان آن ها ماهی قزل آلای سفید بر روی پنج خط موج دار لاجوردی و سرخ و شعار آن ها خانواده، وظیفه، شرافت است. اعضای شناخته شده ی خاندان تالی دارای مو های قرمز-طلایی، گونه های برجسته و چشم های آبی روشن هستند.

تاریخ

خاندان تالی یکی از خاندان های اشرافی قدیمی است که قدمت آن به عصر قهرمانان (Age if Heroes) بر می گردد. بر خلاف بسیاری از خاندان های بزرگ، تالی ها هرگز به عنوان پادشاه حکومت نکردند، اما برای هزاران سال از جایگاهشان یعنی ریورران بر رعیت هایشان حکم می راندند. در طی جنگ فتح (Wars of Conquest)، لرد ادمین تالی (Lord Edmyn Tully) به اگان فاتح (Aegon the Conqueror) پیوست و برعلیه پادشاه رودخانه، هارن سیاه (Harren the Black)، قیام کرد. پس از جنگ فتح و مرگ هارن، به تالی ها امتیازاتی داده شد و آنان تبدیل به لرد های عالی مقام ترایدنت تبدیل شدند.


منطقه سرزمین های رودخانه جغرافیایی بسیار آسیب پذیر دارد، به همین دلیل تالی ها همواره به دنبال وصلت های با ارزشی بودند که حمله به سرزمین های آن ها را به حداقل ممکن کاهش دهد. لرد هاستر تالی (Lord Hoster Tully) قصد داشت برادرش سر بریندن (Ser Brynden)، قهرمان نبرد ناین پنی کینگز (War of the Ninepenny Kngs) را به ازدواج بتانی ردواین (Bethany Redwyne) در بیاورد اما برادرش با این کار مخالفت کرد. این مخالفت باعث به وجود آمدن دعوایی طولانی بین آن دو شد و باعث شد که بریندن لقب " ماهی سیاه " را بدست آورد. لرد هاستر ملازمی از خاندانی گمنام از فینگرز (Fingers) به نام پتایر بیلیش (Petyr Baelish) گرفت. پتایر عاشق کتلین (Catelyn) بزرگترین دختر لرد هاستر شد، اما کتلین او را رد کرد. پتایر برای تسلی غمش دوشیزگی ذختر دیگر لرد هاستر، لایسا (Lysa) را برداشت. لرد هاستر بخاطر نسب پایین پتایر، مانع از ازدواج او با دخترش شد و لایسا را مجبور کرد تا چای ماه (Moon tea) بنوشد تا از بدنیا آمدن بچه ی پتایر جلوگیری کند. لرد هاستر پیشنهاد لرد تایوین لنیستر (Tywin Lannister) را مبنی بر ازدواج لایسا با جیمی لنیستر (Jaime Lannister) را پذیرفت اما جیمی در اقدامی غیر منتظره با پیوستن به گارد پادشاه از رخ دادن این اتفاق جلوگیری کرد. لرد هاستر پیشنهاد تایوین مبنی بر ازدواج تیریون (Tyrion) به جای جیمی را نپذیرفت. لرد هاستر پیشنهاد ازدواج دیگری از طرف خاندان برکس (House Brax) و دیگر خاندان ها داشت اما هیچ یک را نپذیرفت. اما سرانجام او پیشنهادی از طرف لرد ریکارد استارک (Rickard Stark) مبنی بر نامزدی کتلین با برندون استارک (Brandon Stark)، وارث وینترفل (Winterfell) را پذیرفت. پتایر برای بدست آوردن کتلین با برندون دوئل کرد، به همین دلیل از ریورران اخراج شد. سرانجام پادشاه دیوانه برندون و ریکارد استارک را کشت، لرد هاستر برای پیوستن به قیام ترتیبی داد تا کتلین با برادر برندون ادارد استارک (Eddard Stark) و لایسا با لرد جان ارن (Jon Arryn) ازدواج کنند. خاندان تالی یکی از خاندان های اصلی در جنگ بود، لرد هاستر در نبرد زنگ ها (Battle of the Bellls) جنگید و خاندان های وفادار به سلطنت از جمله خاندان گودبروک (House Goodbrook)، خاندان دری (House Darry)، خاندان موتون (House Mooton) و خاندان رایگر (House Ryger) را شکست داد. اما لرد هاستر نتوانست کنترل همه ی پرچمدارانش را بدست آورد، گذشته از خاندان های سرکش و وفادار به سلطنت، خاندان فری (House Frey) پس از این که نتیجه نبرد تریدنت (Battle of Trident)، که خود در سرزمین های رودخانه رخ داد، قطعی شد، افرادش را وارد جنگ کرد. پس از جنگ، دختران تالی به جایگاه همسرانشان رفتند و سر بریندن همراه با لایسا به ویل (Vale) رفت تا از دروازه شوالیه محافظت کند.


ارجاعات در کتاب

بازی تاج و تخت