شاه شب (کتاب): تفاوت میان نسخه‌ها

از دانشنامه نغمه ای از یخ و آتش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۴: خط ۴:


'''نایت کینگ''' (پادشاه شب - Night's King)، یکی از فرماندهان افسانه ای نگهبانان شب بود، که در عصر قهرمانان می زیست.
'''نایت کینگ''' (پادشاه شب - Night's King)، یکی از فرماندهان افسانه ای نگهبانان شب بود، که در عصر قهرمانان می زیست.
== تاریخچه: ==
== تاریخچه: ==
براساس افسانه ها، پادشاه شب در زمان [[عصر قهرمانان]]، مدتی نه چندان طولانی بعد از کامل شدن [[دیوار]] زندگی میکرد. او یک جنگجوی بی باک بود، که به عنوان سیزدهمین [[فرمانده نگهبانان شب]]، برگزیده شد. بعدها، او در دام عشق زنی " با پوست سفید همانند ماه، و چشمانی شبیه ستاره آبی" افتاد. او را تعقیب کرد و با آنکه پوست او یخ و سرد بود، به عشق بازی با او پرداخت، و روح خود را نیز تسلیم آن زن کرد. (مشخصات آن زن همانند [[آدرها]] توصیف شده است).
براساس افسانه ها، پادشاه شب در زمان [[عصر قهرمانان]]، مدتی نه چندان طولانی بعد از کامل شدن [[دیوار]] زندگی میکرد. او یک جنگجوی بی باک بود، که به عنوان سیزدهمین [[فرمانده نگهبانان شب]]، برگزیده شد. بعدها، او در دام عشق زنی " با پوست سفید همانند ماه، و چشمانی شبیه ستاره آبی" افتاد. او را تعقیب کرد و با آنکه پوست او یخ و سرد بود، به عشق بازی با او پرداخت، و روح خود را نیز تسلیم آن زن کرد. (مشخصات آن زن همانند [[آدرها]] توصیف شده است).
او آن زن را با خود با قلعه ی [[نایت فورت]] (Nightfort) برگرداند، و بعد از پیوند نامقدسشان، خود را شاه، و آن زن را ملکه خود کرد، و سیزده سال در نایت فورت حکومت کرد. در طول سالهای تاریک حکومت خود، جنایتهای وحشتناکی را مرتکب شد، که این داستانها، هنوز هم در شمال گفته می شود. پادشاه شمال، به همراهی [[جورامون]] (Joramun)، [[پادشاه آنسوی دیوار|پادشاه پشت دیوار]]، او را از سلطنت به پایین کشیدن و نگهبانان شب را آزاد کردند. بعد از سقوط او کشف شد که قربانیانی به آدرها (احتمالا مشابه [[کرستر]] – Craster) تقدیم میکرد. همه اسناد مربوط به او را نابود کردند، و ذکر نام او نیز قدغن شد.  این کار احتمالا به این دلیل بود، که تضمین شود اربابان شمال، از سوی جنوب برای نگه داشتن دیوار، در نظر گرفته شوند. {{رف|یش|56}}
او آن زن را با خود با قلعه ی [[نایت فورت]] (Nightfort) برگرداند، و بعد از پیوند نامقدسشان، خود را شاه، و آن زن را ملکه خود کرد، و سیزده سال در نایت فورت حکومت کرد. در طول سالهای تاریک حکومت خود، جنایتهای وحشتناکی را مرتکب شد، که این داستانها، هنوز هم در شمال گفته می شود. پادشاه شمال، به همراهی [[جورامون]] (Joramun)، [[پادشاه آنسوی دیوار|پادشاه پشت دیوار]]، او را از سلطنت به پایین کشیدن و نگهبانان شب را آزاد کردند. بعد از سقوط او کشف شد که قربانیانی به آدرها (احتمالا مشابه [[کرستر]] – Craster) تقدیم میکرد. همه اسناد مربوط به او را نابود کردند، و ذکر نام او نیز قدغن شد.  این کار احتمالا به این دلیل بود، که تضمین شود اربابان شمال، از سوی جنوب برای نگه داشتن دیوار، در نظر گرفته شوند. {{رف|یش|56}}
[[پرونده:Queen of North.jpg|بندانگشتی|چپ|200px|ملکه شاه شب، اثر wolverrain]]
 
=== رویدادهای اخیر: ==={{اسپویلر|
[[پرونده:Queen of North.jpg|بندانگشتی|چپ|ملکه شاه شب، اثر wolverrain]]
 
== رویدادهای اخیر ==
 
=== یوروش شمشیرها===
درحالیکه به سمت شمال حرکت میکردند، [[برن استارک|برن]] (Bran) داستانهای [[ننه پیر]] (Old Nan) را درباره ی پادشاه شب، و نایت فورت به فرزندان استارک گفته میشد به یاد آورد. او میگفت، بعضی از مردم بر این باورند که پادشاه شب، یک بولتون (bolton)، و یا یک مگنار از [[اسکاگوس]] (Magnar out of Skagos) و یا یک [[خاندان آمبر|آمبر]] (Umber)، یا یک [[خاندان فلینت|فلینت]] (Flint)، یک [[خاندان نوری|نورری]] (Norrey) و یا یک [[وودفوت]] (Woodfoot)، کسی که قبل از آمدن [[آهن زادگان]] (ironmen) بر بیر آیلند ([[جزیره خرس]] - Bear Island) حکمرانی میکرد بود، اما او (Old Nan)، پادشاه شب را یک استارک، هم نام برن و برادر پادشاه شمال می داند. {{رف|یش|56}}
درحالیکه به سمت شمال حرکت میکردند، [[برن استارک|برن]] (Bran) داستانهای [[ننه پیر]] (Old Nan) را درباره ی پادشاه شب، و نایت فورت به فرزندان استارک گفته میشد به یاد آورد. او میگفت، بعضی از مردم بر این باورند که پادشاه شب، یک بولتون (bolton)، و یا یک مگنار از [[اسکاگوس]] (Magnar out of Skagos) و یا یک [[خاندان آمبر|آمبر]] (Umber)، یا یک [[خاندان فلینت|فلینت]] (Flint)، یک [[خاندان نوری|نورری]] (Norrey) و یا یک [[وودفوت]] (Woodfoot)، کسی که قبل از آمدن [[آهن زادگان]] (ironmen) بر بیر آیلند ([[جزیره خرس]] - Bear Island) حکمرانی میکرد بود، اما او (Old Nan)، پادشاه شب را یک استارک، هم نام برن و برادر پادشاه شمال می داند. {{رف|یش|56}}
}}
 
=== ضیافتی با کلاغ‌ها ===
[[سموئل تارلی]] (Samwell Tarly ) هنگام صحبت با [[جان اسنو]] (Jon Snow) ، از نایت کینگ به عنوان افسانه ای که از طریق [[اساتید]] [[سیتادل]] (Citadel) ساخته شده است، یاد کرد.{{رف|ضبک|5}}  
 
== نقل قول‌ها==
{{نقل قول|او گفت: او سیزدهمین مردی بود که [[نگهبانان شب]] را رهبری می کرد. جنگجویی که هیچ ترسی را نمیشناخت. و سپس اضافه کرد: همین اشتباه او بود. همه مردان باید ترس را بشناسند.|[[برن استارک]] داستان  های [[ننه پیر]] را بخاطر می آورد.}}
 
{{نقل قول|[[ننه پیر]] همیشه می‌گفت: پادشاه شب در روز نورانی تنها یک مرد بود، اما او بود که حکومت می‌کرد.|افکار [[برن استارک]]}}
 
{{نقل قول|... در کتاب او تنها یک شخصیت افسانه ای، مانند [[لن زیرک]] (Lann the Clever) و [[برندون معمار]] (Bran the Builder) و امکان زنده ماندن او تا این زمان بیشتر از آنها نیست.|[[جرج ار.ار مارتین]]}}
 


==منابع==
==منابع==

نسخهٔ ‏۲۷ اوت ۲۰۱۷، ساعت ۱۵:۰۸

Arms of the Night's Watch.png
شاه شب
Arms of the Night's Watch.png
Nights king.jpg

القاب شاه شب
عنوان فرمانده ی نگهبانی (لقب قدیمی)
نژاد نخستین انسانها
تولد در عصر قهرمانان
کتاب(ها) یورش شمشیرها
ضیافتی برا کلاغها


نایت کینگ (پادشاه شب - Night's King)، یکی از فرماندهان افسانه ای نگهبانان شب بود، که در عصر قهرمانان می زیست.

تاریخچه:

براساس افسانه ها، پادشاه شب در زمان عصر قهرمانان، مدتی نه چندان طولانی بعد از کامل شدن دیوار زندگی میکرد. او یک جنگجوی بی باک بود، که به عنوان سیزدهمین فرمانده نگهبانان شب، برگزیده شد. بعدها، او در دام عشق زنی " با پوست سفید همانند ماه، و چشمانی شبیه ستاره آبی" افتاد. او را تعقیب کرد و با آنکه پوست او یخ و سرد بود، به عشق بازی با او پرداخت، و روح خود را نیز تسلیم آن زن کرد. (مشخصات آن زن همانند آدرها توصیف شده است).

او آن زن را با خود با قلعه ی نایت فورت (Nightfort) برگرداند، و بعد از پیوند نامقدسشان، خود را شاه، و آن زن را ملکه خود کرد، و سیزده سال در نایت فورت حکومت کرد. در طول سالهای تاریک حکومت خود، جنایتهای وحشتناکی را مرتکب شد، که این داستانها، هنوز هم در شمال گفته می شود. پادشاه شمال، به همراهی جورامون (Joramun)، پادشاه پشت دیوار، او را از سلطنت به پایین کشیدن و نگهبانان شب را آزاد کردند. بعد از سقوط او کشف شد که قربانیانی به آدرها (احتمالا مشابه کرستر – Craster) تقدیم میکرد. همه اسناد مربوط به او را نابود کردند، و ذکر نام او نیز قدغن شد. این کار احتمالا به این دلیل بود، که تضمین شود اربابان شمال، از سوی جنوب برای نگه داشتن دیوار، در نظر گرفته شوند. [۱]

ملکه شاه شب، اثر wolverrain

رویدادهای اخیر

یوروش شمشیرها

درحالیکه به سمت شمال حرکت میکردند، برن (Bran) داستانهای ننه پیر (Old Nan) را درباره ی پادشاه شب، و نایت فورت به فرزندان استارک گفته میشد به یاد آورد. او میگفت، بعضی از مردم بر این باورند که پادشاه شب، یک بولتون (bolton)، و یا یک مگنار از اسکاگوس (Magnar out of Skagos) و یا یک آمبر (Umber)، یا یک فلینت (Flint)، یک نورری (Norrey) و یا یک وودفوت (Woodfoot)، کسی که قبل از آمدن آهن زادگان (ironmen) بر بیر آیلند (جزیره خرس - Bear Island) حکمرانی میکرد بود، اما او (Old Nan)، پادشاه شب را یک استارک، هم نام برن و برادر پادشاه شمال می داند. [۱]

ضیافتی با کلاغ‌ها

سموئل تارلی (Samwell Tarly ) هنگام صحبت با جان اسنو (Jon Snow) ، از نایت کینگ به عنوان افسانه ای که از طریق اساتید سیتادل (Citadel) ساخته شده است، یاد کرد.[۲]

نقل قول‌ها

او گفت: او سیزدهمین مردی بود که نگهبانان شب را رهبری می کرد. جنگجویی که هیچ ترسی را نمیشناخت. و سپس اضافه کرد: همین اشتباه او بود. همه مردان باید ترس را بشناسند.

برن استارک داستان های ننه پیر را بخاطر می آورد.

ننه پیر همیشه می‌گفت: پادشاه شب در روز نورانی تنها یک مرد بود، اما او بود که حکومت می‌کرد.

—افکار برن استارک

... در کتاب او تنها یک شخصیت افسانه ای، مانند لن زیرک (Lann the Clever) و برندون معمار (Bran the Builder) و امکان زنده ماندن او تا این زمان بیشتر از آنها نیست.

جرج ار.ار مارتین


منابع