تخت آهنین: تفاوت میان نسخه‌ها
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{در حال ترجمه|S.i.S}} | {{در حال ترجمه|S.i.S}} | ||
[[تخت آهنین]] (Iron Throne) صندلی شاهان در [[هفت پادشاهی]] است و اغلب به عنوان یک دستگاه دگرنامی برای اشاره به اقتدار پادشاه استفاده می شود.پادشاه تنها کسی است که حق قانونی دارد که بر روی تخت آهنی بنشیند.فقط [[دست پادشاه]] ممکن است در غیاب پادشاه بر روی تخت آهنین بشیند.صندلی خود سرد و سخت است، با بسیاری از لبه های ناهمواره که نشستن را حتی سختتر میکند. | [[File:the_iron_throne.jpg|تخت آهنین برروی یک پلت فرم بر بالای اتاق تاج و تخت قرار گرفته است - اثری از Marc Simonetti ©|thumb|400px|چپ]] | ||
[[File:Marc Simonetti Bran theironthroneJoff.jpg|براساس گفته جورج مارتین این نقاشی نزدیک ترین تصویر به تخت آهنین است <ref>[http://io9.com/george-r-r-martin-this-is-what-the-iron-throne-really-721293015?utm_source=recirculation&utm_medium=recirculation&utm_campaign=afternoon/ جورج‌آر.آر مارتین:این چیزی است که دوست دارم از تخت آهنین به نظر برسد]</ref> - اثری از Marc Simonetti ©|thumb|350px|چپ]] | |||
[[file:Iron Throne by thegryph.jpg|چپ|thumb|250px|تختت آهنین اثر Nicole Cardiff ©]] | |||
[[File:Iron_throne_HBO.jpg|thumb|250px|تخت آهنین در ([[بازی تاج و تخت (سریال)|مجموعه تلویزیونی]])]] | |||
'''تخت آهنین''' (Iron Throne) صندلی شاهان در [[هفت پادشاهی]] (Seven Kingdoms) است و اغلب به عنوان یک دستگاه دگرنامی برای اشاره به اقتدار پادشاه استفاده می شود.پادشاه تنها کسی است که حق قانونی دارد که بر روی تخت آهنی بنشیند.فقط [[دست پادشاه]] ممکن است در غیاب پادشاه بر روی تخت آهنین بشیند.صندلی خود سرد و سخت است، با بسیاری از لبه های ناهمواره که نشستن را حتی سختتر میکند.{{رف|نش|25}} | |||
== تخت آهنین == | == تخت آهنین == | ||
=== ساخت و ساز=== | === ساخت و ساز=== | ||
تخت آهنین در زمان [[اگان تارگرین اول]](Aegon I Targaryen) اولین پادشاه، هفت پادشاهی ساخته شده است.اگان فاتح تخت را با شمشیرهای تسلیم شده دشمنان خود ساخت.[[بالریون وحشت سیاه]] (Balerion the Black Dread) تمام یک هزار تیغه را با نفس آتشین خود گرم کرد و پس از 59 روز چکش کاری تخت آماده شد.{{رف|بتت|43}} | |||
تخت آهنین هیولای است فلزی در هم پیچیده با سطح ناهمواره و لبه های برآمد.به دلیل وجود ناهموارهای فلزی در تخت تکیه زدن پادشاهان بر روی این صندلی را بسیار سخت و ناراحت کننده میکند.گفته می شود اگان اول این تخت را به عمد ساخته است تا اعلام کنند یک پادشاه هرگز نباید آسان بر روی این تخت بنشیند.پادشاه [[ایریس تارگرین دوم]]، "پادشاه دیوانه" همیشه خود را در هنگام نشستن بر روی تخت زخمی میکرد، و گفته می شود که تخت آهنین موجب مرگ چندین نفر شده است.{{رف|بتت|43}} | |||
=== اتاق تاج و تخت === | |||
:{{نگاه کنید|قلعه سرخ}} | |||
== پادشاهان تخت آهنین== | |||
=== سلسله تارگرین === | |||
:{{نگاه کنید|خاندان تارگرین}} | |||
=== سلسله براتیون === | |||
:{{نگاه کنید|خاندان براتیون}} | |||
== لیست پادشاهان == | |||
تخت آهنین | == نقل قول های در مورد تخت آهنین== | ||
== منابع و یادداشت ها== | |||
{{منابع|2}} | |||
{{شاهان وستروس}} | |||
[[رده:اشیاء]][[رده:وستروس]][[رده:بارانداز پادشاه]][[رده:قلعه سرخ]] | |||
[[en:Iron Throne]] | [[en:Iron Throne]] | ||
نسخهٔ ۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۴:۳۵
| در حال ترجمه این موضوع توسط کاربر:S.i.S در حال ترجمه است. این الگو برای این قرار داده شده است که سایر اعضا به صورت موازی این مقاله را ترجمه نکنند. |
تخت آهنین (Iron Throne) صندلی شاهان در هفت پادشاهی (Seven Kingdoms) است و اغلب به عنوان یک دستگاه دگرنامی برای اشاره به اقتدار پادشاه استفاده می شود.پادشاه تنها کسی است که حق قانونی دارد که بر روی تخت آهنی بنشیند.فقط دست پادشاه ممکن است در غیاب پادشاه بر روی تخت آهنین بشیند.صندلی خود سرد و سخت است، با بسیاری از لبه های ناهمواره که نشستن را حتی سختتر میکند.[۲]
تخت آهنین
ساخت و ساز
تخت آهنین در زمان اگان تارگرین اول(Aegon I Targaryen) اولین پادشاه، هفت پادشاهی ساخته شده است.اگان فاتح تخت را با شمشیرهای تسلیم شده دشمنان خود ساخت.بالریون وحشت سیاه (Balerion the Black Dread) تمام یک هزار تیغه را با نفس آتشین خود گرم کرد و پس از 59 روز چکش کاری تخت آماده شد.[۳] تخت آهنین هیولای است فلزی در هم پیچیده با سطح ناهمواره و لبه های برآمد.به دلیل وجود ناهموارهای فلزی در تخت تکیه زدن پادشاهان بر روی این صندلی را بسیار سخت و ناراحت کننده میکند.گفته می شود اگان اول این تخت را به عمد ساخته است تا اعلام کنند یک پادشاه هرگز نباید آسان بر روی این تخت بنشیند.پادشاه ایریس تارگرین دوم، "پادشاه دیوانه" همیشه خود را در هنگام نشستن بر روی تخت زخمی میکرد، و گفته می شود که تخت آهنین موجب مرگ چندین نفر شده است.[۳]
اتاق تاج و تخت
پادشاهان تخت آهنین
سلسله تارگرین
سلسله براتیون
لیست پادشاهان
نقل قول های در مورد تخت آهنین
منابع و یادداشت ها
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||