سرزمین های رودخانه: تفاوت میان نسخه‌ها

از دانشنامه نغمه ای از یخ و آتش
خط ۴۵: خط ۴۵:
{{ستون|3|
{{ستون|3|
[[File:Baelish(Harrenhal)CoA.png|30px]] '''[[خاندان بیلیش از هارن هال|خاندان بیلیش]]''' از [[هارن هال]].<br>
[[File:Baelish(Harrenhal)CoA.png|30px]] '''[[خاندان بیلیش از هارن هال|خاندان بیلیش]]''' از [[هارن هال]].<br>
{{نشان|Unknown|small}} '''[[خاندان بیگل استون]]'''.<br>
{{نشان|Unknown|کوچک}} '''[[خاندان بیگل استون]]'''.<br>
[[File:House Blackwood.png|30px]] '''[[خاندان بلک وود]]''' از [[ریون تری هال]].<br>
[[File:House Blackwood.png|30px]] '''[[خاندان بلک وود]]''' از [[ریون تری هال]].<br>
[[File:BlanetreeCoA.png|30px]]  '''[[خاندان بیلن تری]]'''.<br>
[[File:BlanetreeCoA.png|30px]]  '''[[خاندان بیلن تری]]'''.<br>
[[File:Bracken sigil coat.png|30px]] '''[[خاندان برکن]]''' از [[استون هج]].<br>
[[File:Bracken sigil coat.png|30px]] '''[[خاندان برکن]]''' از [[استون هج]].<br>
[[File:House Butterwell.png|30px]] '''[خاندان باتر ول]]''' از [[وایت والز]].<br>
[[File:House Butterwell.png|30px]] '''[خاندان باتر ول]]''' از [[وایت والز]].<br>
{{نشان|Unknown|small}} '''[[خاندان چمبرز]]'''.<br>
{{نشان|Unknown|کوچک}} '''[[خاندان چمبرز]]'''.<br>
[[File:Charlton.png|30px]] '''[[خاندان چارلتون]]'''.<br>
[[File:Charlton.png|30px]] '''[[خاندان چارلتون]]'''.<br>
{{نشان|Unknown|small}} '''[[خاندان کاکس]]''' از [[سالت پنز]].<br>
{{نشان|Unknown|کوچک}} '''[[خاندان کاکس]]''' از [[سالت پنز]].<br>
[[File:House Darry.png|30px]] '''[[خاندان دری]]''' از [[دری]].<br>
[[File:House Darry.png|30px]] '''[[خاندان دری]]''' از [[دری]].<br>
{{نشان|Unknown|small}} '''[[خاندان ددینگز]]'''.<br>
{{نشان|Unknown|کوچک}} '''[[خاندان ددینگز]]'''.<br>
[[File:Erenford.png|30px]] '''[[خاندان ارنفورد]]'''.<br>
[[File:Erenford.png|30px]] '''[[خاندان ارنفورد]]'''.<br>
[[File:Fisher.png|30px]] '''[[خاندان فیشر]]'''.<br>
[[File:Fisher.png|30px]] '''[[خاندان فیشر]]'''.<br>
[[File:House Frey.png|30px]] '''[[خاندان فری]]''' از [[دوقلوها|گذرگاه]].<br>
[[File:House Frey.png|30px]] '''[[خاندان فری]]''' از [[دوقلوها|گذرگاه]].<br>
{{COA|Unknown|small}} '''[[خاندان فری از ریورران|خاندان فری]]''' از [[ریورران]].<br>
{{COA|Unknown|کوچک}} '''[[خاندان فری از ریورران|خاندان فری]]''' از [[ریورران]].<br>
[[File:House Goodbrook.PNG|30px]] '''[[خاندان گود بروک]]'''.<br>
[[File:House Goodbrook.PNG|30px]] '''[[خاندان گود بروک]]'''.<br>
[[File:House Grell.PNG|30px]] '''[[خاندان گرل]]'''.<br>
[[File:House Grell.PNG|30px]] '''[[خاندان گرل]]'''.<br>
{{نشان|Unknown|small}} '''[[خاندان گری]]'''.<br>
{{نشان|Unknown|کوچک}} '''[[خاندان گری]]'''.<br>
[[File:Haigh.png|30px]] '''[[خاندان های]]'''.<br>
[[File:Haigh.png|30px]] '''[[خاندان های]]'''.<br>
[[File:Harroway.png|30px]] '''[[خاندان هارووی]]''' از [[هارن هال]].<br>
[[File:Harroway.png|30px]] '''[[خاندان هارووی]]''' از [[هارن هال]].<br>
خط ۷۵: خط ۷۵:
[[File:House Mooton.PNG|30px]] '''[[خاندان موتون]]''' از [[میدن پول]].<br>
[[File:House Mooton.PNG|30px]] '''[[خاندان موتون]]''' از [[میدن پول]].<br>
[[File:MuddCoA.png|30px]] '''[[خاندان ماد]]''' از [[اولد استونز]].<br>
[[File:MuddCoA.png|30px]] '''[[خاندان ماد]]''' از [[اولد استونز]].<br>
{{نشان|Unknown|small}} '''[[خاندان می لند]]''' از [[هگز مایر]].<br>
{{نشان|Unknown|کوچک}} '''[[خاندان می لند]]''' از [[هگز مایر]].<br>
[[File:House Paege.png|30px]] '''[[خاندان پیگ]]'''.<br>
[[File:House Paege.png|30px]] '''[[خاندان پیگ]]'''.<br>
{{نشان|Unknown|small}} '''[[خاندان پرین]]'''.<br>
{{نشان|Unknown|کوچک}} '''[[خاندان پرین]]'''.<br>
[[File:House Piper.png|30px]] '''[[خاندان پایپر]]''' از [[پینک میدن]].<br>
[[File:House Piper.png|30px]] '''[[خاندان پایپر]]''' از [[پینک میدن]].<br>
[[File:Qoherys.png|30px]] '''[[خاندان کوهریس]]''' از [[هارن هال]].<br>
[[File:Qoherys.png|30px]] '''[[خاندان کوهریس]]''' از [[هارن هال]].<br>

نسخهٔ ‏۱۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۴:۵۵

سرزمین‌های رودخانه و دژهای معروفش

سرزمین‌های رودخانه منطقه‌ی میانی قاره‌ی وستروس است که شامل نواحی غنی، بارور و پرجمعیت[۱] در اطراف انشعابات رود ترایدنت و بلک واتر راش شمالی می‌باشد.[۲] این سرزمین‌ها از ریورران و توسط خاندان تالی اداره می‌شود. سرزمین‌های رودخانه یکی از هفت پادشاهی سنتی تلقی نمی‌شود، چرا که در زمان فتح اگان، این قلمرو توسط خاندان هور از جزایر آهن اداره می‌شد.

به علت موقعیت مرکزی در وستروس و نداشتن مرزهای طبیعی،[۳] سرزمین‌های رودخانه مکررا میدان نبرد بوده است. مردمان سرزمین های رودخانه به «مردمان رودخانه» معروفند،[۴][۵] و تلفیقی از جنگجویان دلیر، ماهیگیران صلح طلب و مردمان مذهبی هستند. به حرامزادگان اشراف زاده‌ی متولد در سرزمین‌های رودخانه فامیلی ریورز داده می شود.

جغرافیا

سرزمین‌های رودخانه منطقه‌ای از دشت‌ها، جنگل‌ها، تپه‌ها، و رودخانه‌های بی پایان است. مرز شمالی سرزمین‌های رودخانه نزدیک مرداب‌های نک، جنوبی‌ترین ناحیه‌ی شمال، می‌باشد. به سمت شرق، سرزمین‌های رودخانه تا کوهستان ماه دره ارن و دماغه شکاف پنجه (Crackclaw Point) در سرزمین های سلطنتی گسترش یافته است. جریانی از آب بخشی از مرز بین سرزمین های سلطنتی و سرزمین های رودخانه را به همراه تپه‌های خاندان ود(house wode) و بعدها زمین های خاندان هاگ(house hogg) را شکل داده است.[۶] به سمت جنوب سرزمین‌های رودخانه با سرزمین های سلطنتی و ریچ هم مرز می‌باشد. سرزمین‌های رودخانه به خلیج آهن زادگان و سرزمین های غربی کوهستانی در غرب منتهی می‌شود. سرزمین بسیار غنی گولدن توث از ورودی سرزمین‌های رودخانه حفاظت می‌کند اما خود به سرزمین‌های غربی تعلق دارد.[۷]

سرزمین‌های رودخانه به علت تعدد رودخانه‌های حاضر در آن این نام را گرفته است. رودخانه رد فورک از سرچشمه‌اش در کوه‌های غربی به سمت ریورران جریان دارد، جایی که با رود تامبل استون یکی شده و به سمت شرق جریان می‌یابد. بلو فورک از سرچشمه‌اش نزدیک سیگارد به سمت جنوب شرق جریان دارد، در حالی که گرین فورک از مرداب‌های نک، نزدیک جاده‌ی شاهی، به سمت جنوب جریان دارد. رد، بلو و گرین فورک در جایی نزدیک شهر لرد هارووی(lord harroway’s town) به یکدیگر می‌پیوندند و ترایدنت را تشکیل می‌دهند، که در ادامه به خلیج خرچنگ ها در سالت پنز می‌ریزد. بلک واتر راش شمالی و رودخانه‌ای از چشم خدایان در جنوب سرزمین‌های رودخانه جریان دارند.

سرزمین‌های رودخانه هیچ شهر بزرگی ندارد، اما شامل تعدادی شهرک از جمله فیر مارکت(fairmarket)، هارن تاون(harrentown)، شهر لرد هارووی(lord harroway’s town)، میدن پول(maidenpool)، سالت پنز(saltpans)، و استونی سپت (stoney sept) می‌باشد. قلعه‌های اصلی آن شامل هارن هال، ریون تری هال، ریورران، سیگارد، استون هج، و دوقلوها می‌باشد. دیگر مکان‌های قابل توجه در سرزمین‌های رودخانه شامل خرابه‌های قدیمی در اولد استونز(old stones) می‌باشد، جایی که در دوران باستان خاندان ماد (house mudd)در آن قلعه داشت، و دریاچه‌ی چشم خدایان که جزیره چهره ها در آن است. بانوی برگ ها (lady of the leaves)در روستایی مخفی در درختان زندگی می‌کند، در حالی که گفته می شود روحی در های هارت وجود دارد.[۸] جزیره ساکت در نزدیکی دهانه‌ی ترایدنت واقع شده است.[۹]

اقتصاد

سرزمین‌های رودخانه غنی، بارور و پرجمعیت است.[۱۰] از رودخانه‌های متعددی که در این سرزمین‌ها جریان دارند برای تجارت و حمل و نقل کالا استفاده می‌شود. در زمان صلح ماهیگیران و بارهای غلات در کرجی های کوچک با جریان‌های پایین دست آب و تاجران در کشتی‌های شناور بر روی رودخانه‌ها حرکت می‌کنند.[۱۱] با وجود معاملات فراوان بر روی رودخانه‌ها، روستاییان غلات و دیگر محصولات خود را همراه می‌آورند تا از فروش و برده شدن آن به جاهای دیگر توسط تاجران اطمینان یابند.[۱۲] شراب از انگورهای کوچک و ترشی که در سرزمین‌های رودخانه می‌رویند به دست می‌آید.[۹]

تاریخ

پیش از تارگرین‌ها

همچنین ببینید: سپیده قرون، و حمله آندال

در زمان سپیده قرون نخستین انسان‌ها در سرزمین‌های رودخانه مستقر شدند تا به مصاف بومیان فرزندان جنگل بروند. بعد از قرن‌ها نبرد، پیمانی در جزیره‌ی چهره‌ها بسته شد، که بر اساس آن فرزندان به جنگل‌های خود عقب نشینی می‌کنند و نخستین انسان‌ها پادشاهیشان را در سرزمین‌هایی که توسط مردمان مرموز به آن ها واگذار شده برقرار می‌کنند. سرزمین‌های رودخانه شاهد ظهور پادشاهان رودها و تپه‌ها بوده است.[۱۳]

طی هزاران سال بعد، خاندان‌های متعددی بر سرزمین‌های رودخانه حکم راندند. سلسله‌های بسیاری در عصر قهرمانان مدعی این سرزمین‌ها شدند، از جمله براکن‌ها، بلک وودها و مادها، که آخرین نخستین انسان‌هایی بودند که مدعی سرزمین‌های رودخانه برای خودشان شدند.[۱۴][۱۵] با حمله آندال ها دوران آنها نیز به سر آمد. در این زمان شاه تریستیفر چهارم از خاندان ماد، ارتشش را آماده کرد و به مصاف مهاجمان آندال رفت. گفته می‌شود شاه تریستیفر از 100 نبرد علیه آندال‌ها در 99 تای آنها را پیروز شده بود، و در آخرین نبرد کشته شد. پسر او و وارثش، تریستیفر پنجم به اندازه پدرش موفق نبود و پادشاهی‌شان سقوط کرد.[۱۶]

آندال‌ها قلمروهای کوچکشان را بنا کردند و برای مدت زمانی طولانی سرزمین های رودخانه قلمروی سلسله‌های بومی آندال شامل تیگ‌ها، فیشرها و جاستمن‌ها بود. پسران پادشاه رودخانه ۷۰۰ سال پیش از ورود اگان در قلعه‌ی نفرین شده ی پایک در جزایر آهن کشته شدند.[۱۷] آخرین شاه بومی توسط مهاجمین سرزمین های طوفان حدود 360 سال پیش از ورود اگان کشته شد. پادشاهان طوفان در عوض مغلوب پادشاه آهن، هاروین قوی دست شدند، کسی که قلمرویش را از جزایر آهن تا سرزمین‌های رودخانه گسترده بود. دو نسل بعد، نوه هاروین، هارن سیاه برای نمایش قدرت و ثروت خود، دستور ساخت قلعه‌ی عظیم هارنهال را داد. ساخت هارنهال چهل سال به طول انجامید و برای ساخت آن منابع عظیم و ثروت فراوانی مورد استفاده قرار گرفت. دست بر قضا، در روزی ساخت که بزرگترین قلعه‌ی تاریخ به پایان رسید، اگان تارگرین اول با اژدهایانش به وستروس حمله کرد.

عصر تارگرین‌ها

قیام رابرت

حوادث اخیر

بازی تاج و تخت

نزاع شاهان

یورش شمشیرها

ضیافتی برای کلاغ‌ها

رقصی با اژدهایان

خاندان‌ها

پرونده:Baelish(Harrenhal)CoA.png خاندان بیلیش از هارن هال.
altHouse Unknown خاندان بیگل استون.
House Blackwood.png خاندان بلک وود از ریون تری هال.
BlanetreeCoA.png خاندان بیلن تری.
Bracken sigil coat.png خاندان برکن از استون هج.
House Butterwell.png [خاندان باتر ول]] از وایت والز.
altHouse Unknown خاندان چمبرز.
Charlton.png خاندان چارلتون.
altHouse Unknown خاندان کاکس از سالت پنز.
House Darry.png خاندان دری از دری.
altHouse Unknown خاندان ددینگز.
Erenford.png خاندان ارنفورد.
Fisher.png خاندان فیشر.
پرونده:House Frey.png خاندان فری از گذرگاه.
الگو:COA خاندان فری از ریورران.
House Goodbrook.PNG خاندان گود بروک.
House Grell.PNG خاندان گرل.
altHouse Unknown خاندان گری.
پرونده:Haigh.png خاندان های.
Harroway.png خاندان هارووی از هارن هال.
Hawick.png خاندان هاویک از سالت پنز.
Hoare.png خاندان هور از هارن هال.
House Justman.PNG خاندان جاستمن.
KeathCoA.png خاندان کیث.
Blasonlancel.png خاندان لنیستر از دری.
House Lolliston.PNG خاندان لالیستون.
House Lothston.PNG خاندان لاتستون از هارن هال.
LychesterCoA.png خاندان لیچستر.
House Mallister.png خاندان ملیستر از سیگارد.
House Mooton.PNG خاندان موتون از میدن پول.
MuddCoA.png خاندان ماد از اولد استونز.
altHouse Unknown خاندان می لند از هگز مایر.
House Paege.png خاندان پیگ.
altHouse Unknown خاندان پرین.
House Piper.png خاندان پایپر از پینک میدن.
Qoherys.png خاندان کوهریس از هارن هال.
Roote.png خاندان روت از شهر لرد هارووی.
RygerCoA.png خاندان رایگر از ویلو وود.
Shawney.png خاندان شاونی.
House Slynt.PNG خاندان اسلینت از هارن هال.
Smallwood.png خاندان اسمال وود از آکرون هال.
House Strong.PNG خاندان استرانگ از هارن هال.
House Teague.PNG خاندان تیگ.
House Terrick.PNG خاندان تاریک.
House Towers.PNG خاندان تاورز از هارن هال.
House Tully.PNG خاندان تالی از ریورران.
House Vance of Artranta.PNG خاندان ونس از آترانتا.
House Vance of Wayfarer's rest.PNG خاندان ونس از ویفررز رست.
Vyprin.png خاندان ویپرن.
House Wayn.PNG خاندان وین.
House Whent.png خاندان ونت از هارن هال.
House Wode.PNG خاندان ود.


نقل‌قول‌ها

منابع و یادداشت‌ها